Saviez-vous que…

Le Village d’Aylmer a été parmi les candidats (avec Kingston, Québec, Perth, Toronto et quelques autres) pour devenir la capitale de la Province-Unie du Canada en 1857. Même si le village avait une économie florissante et était un haut lieu de justice, de savoir et de médecine, comparativement à son principal rival, le Village de Bytown (Ottawa), des jeux politiques outre-mer lui ont fait perdre cet honneur.

Pour découvrir le riche héritage patrimonial de l’époque victorienne d’Aylmer, prenez un moment au cours du week-end pour aller vous balader sur la rue Principale au coeur du Vieux Aylmer, et pourquoi pas en apprendre plus en téléchargeant le Balado découverte présenté par le Musée de l’Auberge Symmes.

Pour en savoir plus sur le Balado découverte

——————————————————————-

Did you know?

The Village of Aylmer was among the candidates (with Kingston, Toronto, Perth, Quebec and a few others) to become the capital of United Province of Canada in 1857. Although the village had a thriving economy and was a center of justice, knowledge and medicine, compared to its main rival, the Village of Bytown (Ottawa), overseas political games caused him to lose this honor.

To discover the rich heritage heritage of Aylmer’s Victorian era, take a moment during the weekend to go for a stroll on Principale Street in the heart of Old Aylmer, and why not learn more by downloading the Balado Discovery presented by the Symmes Inn Museum.

To read more on the Balado discovery.